Australischer Schatzmeister versucht, Budget durch die Besteuerung wohlhabender Begünstigten und Industrien auszugleichen. Australian Treasurer seeks to balance budget by taxing wealthier beneficiaries and industries.

Der australische Schatzmeister Jim Chalmers steht vor der Herausforderung, den Bundeshaushalt inmitten von Produktivitätsfragen und der Industrie, die Steuerlücken ausnutzt, auszugleichen. Australian Treasurer Jim Chalmers faces the challenge of balancing the federal budget amid productivity issues and industries exploiting tax loopholes. Mögliche Lösungen sind die Senkung der Steuervorteile für Superannuation, Kapitalgewinne und negative Ausrichtung sowie die Erhöhung der Steuern auf Trusts und die Bergbauindustrie. Potential solutions include reducing tax benefits for superannuation, capital gains, and negative gearing, and increasing taxes on trusts and the mining industry. Ziel ist es, die Einnahmen aus wohlhabenderen Empfängern und unterbesteuerten Sektoren zu erhöhen, ohne dabei die Mehrheit stark zu beeinträchtigen und das politische Risiko zu minimieren. The goal is to raise revenue from wealthier beneficiaries and undertaxed sectors without heavily impacting the majority, minimizing political risk.