Ratsmitglieder verzögern die Entscheidung über Nortons 6 Millionen Pfund Aldi-Supermarkt aufgrund von Bedenken im Hinblick auf Verkehr und Luftqualität. Councillors delay decision on Norton's £6 million Aldi supermarket due to concerns over traffic and air quality.

Die Stadträte in North Yorkshire haben eine Entscheidung über einen Supermarkt in Norton mit 6 Millionen Pfund wegen fehlender Informationen über Luftqualität, Staus und eine geplante Straßenüberquerung verzögert. Councillors in North Yorkshire have delayed a decision on a £6 million Aldi supermarket in Norton due to a lack of information on air quality, congestion, and a proposed road crossing. Der geplante Standort ist derzeit Buschland und war zuvor ein ATS Euromaster Center. The proposed site is currently scrubland and was previously an ATS Euromaster center. Der Supermarkt hätte einen 89-Raum-Parkplatz und würde von 8 bis 22 Uhr montags bis samstags und von 9 bis 18 Uhr sonntags betreiben. The supermarket would have an 89-space car park and operate from 8 am to 10 pm Monday to Saturday, and 9 am to 6 pm on Sundays. Norton Town Council unterstützt die Pläne, hat aber Bedenken über Verkehr und Umweltverschmutzung geäußert. Norton Town Council supports the plans but has voiced concerns about traffic and pollution.