Die irische Regierung errichtet einen Notfallfonds, um Unternehmen vor den US-Zoll- und Rezessionsängsten zu schützen. Irish government sets up a contingency fund to shield companies from US tariffs and recession fears.

Die irische Regierung bereitet sich auf wirtschaftliche Ungewissheit und potenzielle Rezessionsängste vor, die zum Teil auf die Zölle der USA auf die irischen Exporte zurückzuführen sind. The Irish government is preparing for economic uncertainty and potential recession fears, partly due to US tariffs on Irish exports. Unternehmensminister Peter Burke plant die Einrichtung eines neuen Notfallfonds zur Unterstützung von bis zu 950 betroffenen Unternehmen, die Löhne und Tageskosten decken. Enterprise Minister Peter Burke plans to launch a new contingency fund to support up to 950 affected companies, covering wages and daily costs. Diese Initiative ist Teil eines nationalen Entwicklungsplans von fast 100 Milliarden Euro, der darauf abzielt, eine Rezession zu verhindern und Arbeitsplätze zu schützen. This initiative is part of a nearly €100 billion National Development Plan aimed at preventing a recession and protecting jobs.