U.S. Border Patrol Agent erschossen in New York City Park; Motiv möglicherweise mit Raub verbunden. U.S. Border Patrol agent shot in New York City park; motive possibly linked to robbery.

Am Sonntagabend wurde im Fort Washington Park, New York City, ein US Border Patrol Agent ins Gesicht und in den Arm geschossen und erholt sich im Harlem Krankenhaus. An off-duty U.S. Border Patrol agent was shot in the face and arm in Fort Washington Park, New York City, on Sunday night and is recovering at Harlem Hospital. Eine Person wurde in Gewahrsam genommen, ihre Beteiligung wird jedoch noch untersucht. One person was taken into custody, but their involvement is still being investigated. Das Motiv ist unklar, obwohl die Behörden vermuten, dass es ein Raub gewesen sein könnte. The motive is unclear, though authorities suspect it may have been a robbery. Dieser Vorfall folgt auf eine Schießerei in einem Grenzpatrouillenbüro in McAllen, Texas, zwei Wochen zuvor, die zwei Polizisten und einen Grenzpatrouillenmitarbeiter verletzte. This incident follows a shooting at a Border Patrol office in McAllen, Texas, two weeks earlier, which injured two police officers and a Border Patrol employee. Beide Motive werden nach wie vor untersucht. Both motives remain under investigation.