Die US-Aktienmärkte erholten sich im zweiten Quartal 2025, trotz anfänglicher tarifbedingter Rückschläge, auf neue Hochs. U.S. stock market rebounds to new highs in Q2 2025, despite initial tariff-induced drops.

Der US-Aktienmarkt zeigte im zweiten Quartal 2025 eine Resilienz und erholte sich trotz anfänglicher Senkungen aufgrund von Tarifankündigungen auf neue Höchststände. The U.S. stock market showed resilience in the second quarter of 2025, rebounding to new highs despite initial drops due to tariff announcements. Der S&P 500 stieg um 10,9 %, während der Energiesektor nachließ und -8,56 % zurückging. The S&P 500 rose 10.9%, while the energy sector lagged, dropping -8.56%. Auch die internationalen Aktien lagen gut, die MSCI EAFE und MSCI Emerging Markets Indices stiegen beide um 12,0%. International stocks also performed well, with the MSCI EAFE and MSCI Emerging Markets Indices both up 12.0%. Auf dem Anleihemarkt stiegen die Renditen zunächst, sanken aber im Juni aufgrund der Lockerung der Inflation. In the bond market, yields initially rose but declined in June due to easing inflation. Die Federal Reserve hielt ihren vorsichtigen Ansatz und hielt die Zinssätze stabil. The Federal Reserve maintained its cautious approach, holding interest rates steady. Die Erholung des Marktes unterstreicht die Risiken einer Reaktion auf kurzfristige Volatilität. The market's recovery underscores the risks of reacting to short-term volatility.