Die Polizei in Hamilton untersucht eine Schießerei, die eine Person verletzt; Verdächtiger floh vor dem Tatort. Police in Hamilton investigate a shooting that injured one person; suspect fled the scene.

Die Polizei in Hamilton, Kanada, untersucht eine Schießerei, die um 1:50 Uhr am Dienstag in der Nähe von Barton Street East und Fraser Avenue, in der Nähe des Centre on Barton stattfand. Police in Hamilton, Canada, are investigating a shooting that occurred around 1:50 a.m. on Tuesday near Barton Street East and Fraser Avenue, close to the Centre on Barton. Eine Person wurde verletzt und mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. One person was injured and taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Der Verdächtige flüchtete in einem Fahrzeug vor Ort, und die Behörden suchen Überwachungsmaterial von Anwohnern und Unternehmen, um die Untersuchung zu unterstützen. The suspect fled the scene in a vehicle, and authorities are seeking surveillance footage from residents and businesses to aid the investigation. Es wurden keine weiteren Details über den Verdächtigen oder das Opfer veröffentlicht. No further details on the suspect or the victim have been released.