Das Auto fällt vom Abschleppwagen auf die Gleise, kollidiert mit dem Personenzug in Wellington und stört den Schienenverkehr. Car falls off tow truck onto tracks, collides with passenger train in Wellington, disrupting rail services.

Ein Auto, das von einem Abschleppwagen auf Bahngleise fiel, verursachte einen Zusammenstoß mit einem Personenzug in Wellington, der die Kāpiti-Bahnlinie zwischen Wellington und Porirua störte. A car that fell off a tow truck onto train tracks caused a collision with a passenger train in Wellington, disrupting the Kāpiti rail line between Wellington and Porirua. Der einzige Fahrzeuginsasse erlitt leichte Verletzungen. The car's sole occupant sustained minor injuries. Die Züge wurden suspendiert, und Buswechsel werden arrangiert, können aber mit Verspätungen verbunden sein. Train services were suspended, and bus replacements are being arranged but may face delays. Dieser Vorfall folgt einer weiteren Störung auf der Kāpiti-Linie am Vortag. This incident follows another disruption on the Kāpiti Line the previous day.