Großbritannien und schottische Regierungen starten £ 940K-Programm zur Umschulung von 200 Ölarbeitern in grüne Energie. UK and Scottish governments launch £940K program to retrain 200 oil workers in green energy.

Die schottischen und britischen Regierungen haben ein Pilotprogramm über 940.000 £ gestartet, um etwa 200 Öl- und Gasarbeitern bei der Umstellung auf grüne Energie Arbeitsplätze zu helfen. The Scottish and UK governments have launched a £940,000 pilot program to help about 200 oil and gas workers in Aberdeen transition into green energy jobs. Die Initiative bietet Schulungen und Finanzmittel zur Unterstützung von Arbeitnehmern, die in Industrien wie Offshore-Wind- und CO2-Abscheidung umziehen und auf einen "gerechten und wohlhabenden Übergang" von fossilen Brennstoffen abzielen. The initiative provides training and funding to support workers moving into industries like offshore wind and carbon capture, aiming for a "fair and prosperous transition" away from fossil fuels. Skills Development Schottland wird das Programm leiten. Skills Development Scotland will run the program.