Das Oberste Gericht erlaubt es den Wählern, über Stimmrechte zu verklagen, was die indigenen amerikanischen Stämme in North Dakota betrifft. Supreme Court allows voters to sue over voting rights, impacting Native American tribes in North Dakota.

Der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten hat die Fähigkeit der Wähler, Stimmrechte gemäß dem Stimmrechtsgesetz von 1965 zu verklagen, vorübergehend bestätigt. The US Supreme Court has temporarily upheld the ability of voters to sue over voting rights under the 1965 Voting Rights Act. Diese Entscheidung entstammt einem Fall von North Dakota, in dem zwei Indianerstämme eine neue Karte herausforderten und behaupteten, sie verwässerte ihre Wahlmacht. This decision stems from a North Dakota case where two Native American tribes challenged a new redistricting map, claiming it diluted their voting power. Der Schritt des Gerichts kommt, da er sich darauf vorbereitet, einen ähnlichen Fall aus Louisiana zu überdenken, der die künftige Durchsetzung des Stimmrechtsgesetzes beeinflussen könnte. The Court's move comes as it prepares to reconsider a similar case from Louisiana, which could impact the future enforcement of the Voting Rights Act.