Europa empfiehlt die Zulassung für aktualisierte Pfizer-BioNTech- und Moderna-Impfstoffe, die auf neue COVID-Variante abzielen. Europe recommends approval for updated Pfizer-BioNTech and Moderna vaccines targeting new COVID variant.

Der Ausschuss der Europäischen Arzneimittel-Agentur hat die Genehmigung für aktualisierte COVID-19-Impfstoffe von Pfizer-BioNTech und Moderna für die LP.8.1-Variante empfohlen. The European Medicines Agency's committee has recommended approval for updated COVID-19 vaccines from Pfizer-BioNTech and Moderna targeting the LP.8.1 variant. Beide Impfstoffe zielen darauf ab, COVID-19 bei Personen ab sechs Monaten zu verhindern und werden voraussichtlich für die Saison 2025-2026 verfügbar sein, wenn die Europäische Kommission dies genehmigt. Both vaccines aim to prevent COVID-19 in individuals six months and older and are expected to be available for the 2025-2026 season if the European Commission approves. Die aktualisierten Impfstoffe zeigen verbesserte Immunreaktionen gegen aktuelle Varianten. The updated vaccines show improved immune responses against current variants. Die Herstellung hat bereits begonnen, die Lieferungen sind nach Genehmigung fertig. Manufacturing has already begun, with shipments ready upon authorization.