Nordic Capital und Permira schlagen vor, Bavarian Nordic für 19 Mrd. DKK zu kaufen, was einer Prämie von 21% entspricht. Nordic Capital and Permira propose to buy Bavarian Nordic for DKK 19 billion, a 21% premium.

Ein Konsortium unter der Leitung von Nordic Capital und Permira hat vorgeschlagen, das dänische biopharmazeutische Unternehmen Bavarian Nordic für ca. 19 Mrd. DKK zu kaufen und 233 DKK je Aktie, eine Prämie von 21 %, anzubieten. A consortium led by Nordic Capital and Permira has proposed to buy Danish biopharmaceutical company Bavarian Nordic for about DKK 19 billion, offering DKK 233 per share, a 21% premium. Der Vorstand und die Geschäftsführung von Bavaria Nordic erklären sich damit einverstanden, ihre Aktien auszugeben. Bavarian Nordic's board and executives agree to tender their shares. Wenn der Deal erfolgreich wäre, würde das Unternehmen aus Nasdaq Copenhagen ausscheiden. If successful, the deal would delist the company from Nasdaq Copenhagen. Die Transaktion, die voraussichtlich Ende 2025 abgeschlossen wird, unterliegt behördlichen Genehmigungen und anderen Bedingungen. The transaction, expected to close by end of 2025, is subject to regulatory approvals and other conditions.