Eine kalte Front bringt kühleres Wetter und Regen zu den Carolinas und Georgia bis Samstag, Ende der Wärmeberatung. A cold front will bring cooler weather and rain to the Carolinas and Georgia by Saturday, ending the heat advisory.

Die Carolinas und Georgia erleben einen Übergang von heißem, feuchtem Wetter zu kühleren Bedingungen am Wochenende. The Carolinas and Georgia are experiencing a transition from hot, humid weather to cooler conditions by the weekend. Highs in der Mitte der 90er Jahre fallen auf die 80er Jahre als eine kalte Front bringt Regen und kühlere Luft bis Samstag. Highs in the mid-90s will drop to the 80s as a cold front brings rain and cooler air by Saturday. Teile Georgiens bleiben unter einer Wärmeberatung mit Wärmeindizes nahe 105°F, aber eine Entlastung wird bis Ende der Woche erwartet. Parts of Georgia remain under a heat advisory with heat indices nearing 105°F, but relief is expected by the end of the week. Gestreute Gewitter mit lokalen Hochwasserrisiken werden ebenfalls erwartet. Scattered thunderstorms with localized flooding risks are also anticipated.