Manitou Springs hebt Evakuierungen nach gefährlichen Blitzflutwarnungen. Manitou Springs lifts evacuations after dangerous flash flood warning ends.

Die Beamten von Manitou Springs haben Evakuierungen und Schließungen nach einer vom Nationalen Wetterdienst herausgegebenen Blitzflutwarnung aufgehoben. Manitou Springs officials have lifted evacuations and closures following a Flash Flood Warning issued by the National Weather Service. Die Warnung, aktiv am 30. Juli, war auf starke Regenfälle und eine Monsun Feuchtigkeitswolke zurückzuführen, was zu Evakuierungen von Stadtgebäuden und einem Wohnmobilpark führte. The warning, active July 30, was due to heavy rains and a monsoon moisture plume, leading to evacuations of city buildings and an RV park. Die Behörden rieten den Bewohnern, informiert zu bleiben und den Sicherheitsrichtlinien zu folgen, da das Hochwasserrisiko als "gefährlich und lebensbedrohlich" angesehen wurde. Authorities advised residents to stay informed and follow safety guidelines, as the flood risk was deemed "dangerous and life-threatening."