Zwei Leichen am Boden der Klippen in der Nähe von Whitby Abbey gefunden; polizeiliche Ermittlungen laufen. Two bodies found at bottom of cliffs near Whitby Abbey; police investigation ongoing.

Ein Mann und eine Frau wurden tot am Fuße der Klippen in der Nähe von Whitby Abbey in North Yorkshire aufgefunden. A man and woman were found dead at the bottom of cliffs near Whitby Abbey in North Yorkshire. Ein Mitglied der Öffentlichkeit berichtete die Entdeckung um 19:16 Uhr am 30. Juli, was zu einer Hubschrauber-unterstützten Erholung durch die ankommende Flut. A member of the public reported the discovery at 7:16 pm on July 30, leading to a helicopter-assisted recovery due to the incoming tide. Sanitäter bestätigten die Todesfälle und die Leichen wurden in ein Krankenhaus gebracht. Paramedics confirmed the deaths, and the bodies were taken to a hospital. Die Polizei von North Yorkshire untersucht den Vorfall und arbeitet an der Identifizierung der nächsten Angehörigen der Opfer. North Yorkshire Police are investigating the incident and working to identify the victims' next of kin. Zeugen oder jemand mit Informationen werden aufgefordert, sich an die Polizei zu wenden. Witnesses or anyone with information are urged to contact the police.