Ab dem 1. August erheben die USA 15 % Zölle auf EU-Wein und Spirituosen und riskieren damit höhere Preise und wirtschaftliche Verluste. Starting Aug 1, U.S. imposes 15% tariff on EU wine and spirits, risking higher prices and economic losses.

Ab dem 1. August werden europäische Weine und Spirituosen in den USA im Rahmen eines Handelsabkommens zwischen der EU und den USA mit einem Einfuhrzoll von 15 % konfrontiert sein. Starting August 1, European wine and spirits will face a 15% import tariff in the U.S., as part of a trade deal between the EU and the U.S. Einige Sektoren sind zwar steuerfrei, aber Wein und Spirituosen sind nicht inbegriffen. Though some sectors may be exempt, wine and spirits are not included. Dieser Tarif könnte zu erheblichen wirtschaftlichen Verlusten für EU-Produzenten führen und die Preise für amerikanische Verbraucher erhöhen. This tariff could lead to significant economic losses for EU producers and raise prices for American consumers. Die EU bemüht sich, Ausnahmen für diese Produkte auszuhandeln, steht aber vor Herausforderungen. The EU is seeking to negotiate exemptions for these products but faces challenges. Die USA sind der wichtigste Exportmarkt für europäische Weine und machen 27 % des gesamten Exportwerts aus. The U.S. is the top export market for European wines, making up 27% of total export value.