Trotz der US-Zölle stieg die Inflation in der Schweiz im Juli leicht an, was die Deflationsängste, aber die Zukunftsprognosen vertrübte. Despite U.S. tariffs, Switzerland's inflation slightly rose in July, easing deflation fears but clouding future forecasts.

Trotz eines Tarifs von 39 % auf Schweizer Importe durch die USA, der große Schweizer Exporteure betraf, stieg die jährliche Inflationsrate der Schweiz im Juli auf 0,2 % und lag damit über den 0,1 % im Juni. Despite a 39% tariff on Swiss imports by the U.S., which affected major Swiss exporters, Switzerland's annual inflation rose to 0.2% in July, higher than June's 0.1%. Dieser leichte Anstieg und der Anstieg der Kerninflation auf 0,8 % signalisieren eine mögliche Lockerung der Deflationsängste. This slight increase, along with core inflation rising to 0.8%, signals a possible easing of deflation fears. Doch mit 19% der Schweizer Exporte in die USA und den jüngsten Marktverschiebungen bleiben die zukünftigen Inflationsprognosen ungewiss, was sich möglicherweise auf das Treffen im September auswirken könnte. However, with 19% of Swiss exports going to the U.S., and recent market shifts, future inflation forecasts remain uncertain, potentially affecting the September policy meeting.