Etwa ein Viertel der englischen Räte kann mit Finanzierungskürzungen im Rahmen neuer Reformen konfrontiert werden, wodurch "Gewinner und Verlierer" entstehen. About a quarter of English councils may face funding cuts under new reforms, creating "winners and losers."

Etwa ein Viertel der Räte in England könnte im Rahmen der von der Regierung vorgeschlagenen Kommunalfinanzierungsreformen Mittel verlieren, die auf die Beseitigung der wahrgenommenen Finanzierungsunterschiede abzielen. Around a quarter of councils in England could lose funding under the government's proposed local authority funding reforms, aimed at addressing perceived funding disparities. Die Veränderungen, die in über drei Jahren ab 2026 in Gang gesetzt werden sollen, werden unter den Räten "Gewinner und Verlierer" schaffen. The changes, set to be phased in over three years starting 2026, will create "winners and losers" among councils. Während einige Kommunen Erhöhungen von 12 % oder mehr verzeichnen werden, könnten andere, darunter innerstädtische Bezirke wie Camden und Westminster, trotz der Anhebung der Gemeindesteuer auf den maximal zulässigen Höchstbetrag mit Kürzungen konfrontiert werden. While some councils will see increases of 12% or more, others, including inner London boroughs like Camden and Westminster, might face cuts despite raising council tax to the maximum allowed. Die Gesamtausgaben der Regierung für die lokalen Gebietskörperschaften werden unverändert bleiben. The overall government spending on local authorities will remain unchanged.