Hiroshima markiert 80 Jahre nach Atombombenangriffen und betont die nukleare Abrüstung inmitten globaler Spannungen. Hiroshima marks 80 years since atomic bombing, stressing nuclear disarmament amid global tensions.

Hiroshima markierte 80 Jahre nach der Atombombe, mit Zeremonien und Reden, die die Notwendigkeit einer nuklearen Abrüstung betonen. Hiroshima marked 80 years since the atomic bombing, with ceremonies and speeches emphasizing the need for nuclear disarmament. Die Ereignisse fanden weltweit statt, darunter Dublin und Honolulu, mit Lesungen von Überlebenden und Warnungen vor aktuellen nuklearen Spannungen. Events took place globally, including Dublin and Honolulu, featuring readings from survivors and warnings about current nuclear tensions. Der japanische Ministerpräsident Shigeru Ishiba nahm an der Hauptzeremonie in Hiroshima teil, wo Bürgermeister Kazumi Matsui vor den Risiken des weltweiten militärischen Aufbaus warnte und die Funktionalität des Atomwaffensperrvertrags hinterfragte. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba attended the main ceremony in Hiroshima, where Mayor Kazumi Matsui warned of the risks posed by global military build-ups and questioned the functionality of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.