Die Eltern sehen sich bis zu 1.100 Euro an Kosten für die Rückbildung der Schule ausgesetzt, was trotz Haushaltsüberschuss zu staatlichen Hilfen führt. Parents face up to €1,100 in back-to-school costs, prompting calls for government aid despite budget surplus.

Ein Barnardos-Bericht zeigt, dass die Kosten von Back-to-School bis zu 1.100 € für die Sekundarschule und 725 € für die Grundschule betragen können, was zu finanziellen Belastungen für Familien führt. A Barnardos report reveals back-to-school costs can reach €1,100 for secondary school and €725 for primary school, causing financial strain on families. Sinn Féin TDs fordern ein Paket von Lebenshaltungskosten im Haushalt, in dem Maßnahmen wie die Verdoppelung der Kindergeldzahlungen und der Bekleidungszulagen vorgeschlagen werden, um die Belastung zu verringern. Sinn Féin TDs call for a cost-of-living package in the budget, proposing measures like doubling child benefit payments and clothing allowances to ease the burden. Trotz eines Überschusses von 23,7 Mrd. € greifen die Eltern darauf zurück, diese Ausgaben mit Ersparnissen oder Anleihen zu decken. Despite a €23.7 billion surplus, parents are resorting to using savings or borrowing to cover these expenses.