Das Vereinigte Königreich setzt "eins in, eins out"-Deal mit Frankreich um, um Migranten über den Kanal zu verhaften und zurückzubringen. UK implements "one in, one out" deal with France to detain and return migrants crossing the Channel.

Das Vereinigte Königreich hat begonnen, Migranten, die den Ärmelkanal durchqueren, unter einem neuen "One in, one out"-Abkommen mit Frankreich festzunehmen. The UK has started detaining migrants crossing the English Channel under a new "one in, one out" deal with France. Migranten, die in Dover ankommen, werden bis zur Rückkehr nach Frankreich innerhalb von drei Tagen gehalten, während Frankreich darauf abzielt, innerhalb von 14 Tagen zu reagieren. Migrants arriving in Dover are held until returned to France within three days, while France aims to respond within 14 days. Das Vereinigte Königreich bietet auch einen sicheren Weg für zugelassene Asylsuchende in Frankreich. The UK also offers a safe route for approved asylum seekers in France. Das Home Office betont, dass dies ein Schritt gegen kriminelle Banden ist, aber nicht verspricht, kleine Bootsüberfahrten zu beenden. The Home Office stresses this is a step against criminal gangs but doesn't promise to end small boat crossings.