Tropischer Sturm Dexter schwächt sich ab, während Invest 96L eine 60%ige Chance hat, der nächste Sturm zu werden, Erin. Tropical Storm Dexter weakens, while Invest 96L has a 60% chance of becoming the next storm, Erin.

Tropischer Sturm Dexter geht in einen typischen Ozeansturm über und wird Land nicht bedrohen. Tropical Storm Dexter is transitioning into a typical ocean storm and will not threaten land. Invest 96L, eine tropische Welle im Zentralatlantik, hat eine 60%ige Chance, sich in der nächsten Woche zu einem Sturm zu entwickeln, wobei der nächste benannte Sturm Erin genannt wird. Invest 96L, a tropical wave in the Central Atlantic, has a 60% chance of developing into a storm in the next week, with the next named storm to be called Erin. Ein schwaches Niederdrucksystem vor der US-Südostküste hat eine 30 %ige Chance, sich über das Wochenende oder Anfang nächster Woche zu entwickeln. A weak low-pressure system off the US southeast coast has a 30% chance of developing over the weekend or early next week. Experten beraten eine enge Überwachung dieser Systeme. Experts advise close monitoring of these systems.