Neue Militärregeln in Nordirland erlauben es bis zu 900 Familien, Haustiere ohne Erlaubnis zu besitzen. New military rules in Northern Ireland allow up to 900 families to own pets without permission.

Die neuen Regeln erleichtern das Heimtiereigentum für 900 Militärfamilien in Nordirland und ermöglichen es ihnen, ohne Erlaubnis bis zu zwei Hunde, Katzen oder kleinere Haustiere zu halten. New rules ease pet ownership for 900 military families in Northern Ireland, allowing them to keep up to two dogs, cats, or smaller pets without permission. Ein Teil umfassenderer Reformen zur Personalisierung von Wohnungen und zur Verbesserung des Lebensstandards umfassen auch einfachere Prozesse für Familienmitglieder, um Geschäfte von zu Hause aus zu führen. Part of broader reforms to personalize homes and improve living standards, these changes also include easier processes for family members to run businesses from home. Verteidigungsminister John Healeys Versprechen, die Unterkunft zu verbessern, umfasst zuverlässigere Reparaturen und höhere Wohnstandards, wobei 36.000 Häuser wieder in den öffentlichen Besitz zurückgeführt werden. Defence Secretary John Healey's pledge to improve accommodation includes more reliable repairs and higher housing standards, with 36,000 homes brought back into public ownership.