Japanisches Pop-Idol Kenshin Kamimura wird für unanständigen Angriff bestraft, nachdem er eine Dolmetscherin in Hongkong berührt hat. Japanese pop idol Kenshin Kamimura is fined for indecent assault after touching a female interpreter in Hong Kong.

Japanisches Pop-Idol Kenshin Kamimura, früher von der Gruppe ONE N' N', wurde für schuldig befunden unanständigen Angriff in Hongkong. Japanese pop idol Kenshin Kamimura, formerly of the group ONE N' ONLY, has been found guilty of indecent assault in Hong Kong. Er wurde mit einer Geldstrafe in Höhe von 15 000 HK$ belegt, vermied jedoch Gefängniszeit, weil er während eines festlichen Abendessens wiederholt den Oberschenkel einer Dolmetscherin berührte. He was fined HK$15,000 but avoided jail time for touching a female interpreter's thigh repeatedly during a celebratory dinner. Der Dolmetscher bezeugte, dass er sie auch zu einem Badezimmer einlud, was sie ablehnte. The interpreter testified that he also invited her to a bathroom, which she rejected. Der Richter stellte fest, Kamimuras Handlungen hatten einen sexuellen Unterton, trotz seiner Verteidigung argumentierte der Dolmetscher übertrieben ihre Behauptungen. The judge found Kamimura's actions had a sexual undertone despite his defense arguing the interpreter exaggerated her claims. Die maximale Strafe für die Anklage beträgt 10 Jahre Haft. The maximum penalty for the charge is 10 years of imprisonment.