Die Polizei erschoss eine Frau und verletzte einen Mann während eines Familienstreits mit einem Messer kritisch. Police fatally shot a woman and critically injured a man during a family dispute involving a knife.

Die Polizei in Christchurch erschoss einen Mann, der mit einem Messer und einer Frau bewaffnet war, nachdem sie auf einen Bericht über einen Schaden in der Familie reagiert hatte. Police in Christchurch shot a man armed with a knife and a woman after responding to a report of a family harm incident. Die Beamten glaubten, die Frau sei in Gefahr, erschossen den Mann, der schwer verletzt bleibt. Believing the woman was at risk, officers shot the man, who remains critically injured. Die Frau nahm dann das Messer und rückte auf die Polizei vor, die sie tödlich erschoss. The woman then picked up the knife and advanced on police, who fatally shot her. Eine Untersuchung durch die unabhängige Polizeibehörde ist im Gange. An investigation by the Independent Police Conduct Authority is underway.