Südafrikanisches Gericht widerruft die Genehmigung von TotalEnergies für die Ölexploration aufgrund von Beurteilungsfehlern. South African court revokes TotalEnergies' permit for oil exploration due to assessment flaws.

Ein südafrikanisches Gericht hat TotalEnergies' Umweltgenehmigung für die Erdölexploration vor der Westküste des Landes widerrufen und eine fehlerhafte Bewertung angeführt, die nicht auf mögliche sozioökonomische Auswirkungen und den Klimawandel reagierte. A South African court has revoked TotalEnergies' environmental permit for oil exploration off the country's west coast, citing a flawed assessment that failed to address potential socio-economic impacts and climate change. Das Gericht erlaubte TotalEnergies, sich erneut zu bewerben, mit Befehlen zur Behebung der Mängel. The court allowed TotalEnergies to reapply, with orders to correct the deficiencies. Diese Entscheidung folgt den bisherigen Erfolgen von Umweltgruppen bei der Sperrung von Explorationsaktivitäten in diesem Gebiet. This decision follows environmental groups' previous successes in blocking exploration activities in the area.