Der Bausektor im Vereinigten Königreich wächst um 1,2 %, aber Unternehmen stehen vor Herausforderungen wie Arbeitskräftemangel und Kostensteigerungen. UK construction sector grows 1.2%, but firms face challenges like labor shortages and cost rises.

Das britische Baugewerbe verzeichnete im zweiten Quartal ein Wachstum von 1,2 %, das ein besseres als erwartetes Wirtschaftswachstum begünstigte. The UK's construction sector saw a 1.2% growth in Q2, driving better-than-expected economic growth. Trotzdem meldete McGee, eine Abbruchfirma, einen signifikanten Gewinnrückgang aufgrund von Projektverzögerungen, während andere Firmen wie Octavius einen Umsatzanstieg verzeichneten. Despite this, McGee, a demolition firm, reported a significant drop in profits due to project delays, while other firms like Octavius have seen revenue increases. Die Industrie steht vor anhaltenden Herausforderungen, darunter Arbeitskräftemangel, steigende Kosten und Störungen der Lieferkette. The industry faces persistent challenges including labor shortages, rising costs, and supply chain disruptions. Insgesamt erholt sich der Sektor zwar wieder, bleibt aber gegenüber der künftigen Nachfrage und der wirtschaftlichen Stabilität vorsichtig. Overall, the sector is recovering but remains cautious about future demand and economic stability.