Cumbria sieht einen Anstieg von 35 % bei schweren Motorradunfällen; die Polizei fordert die gemeinsame Verantwortung für die Straßenverkehrssicherheit. Cumbria sees 35% rise in serious motorcycle accidents; police urge shared road safety responsibility.

Cumbria verzeichnete einen signifikanten Anstieg der Motorradunfälle mit einem Anstieg von 35 % bei schweren oder tödlichen Unfällen über zwei Jahre. Cumbria has seen a significant increase in motorcycle accidents, with a 35% rise in serious or fatal incidents over two years. Obwohl Motorradfahrer nur 1 % des Verkehrs ausmachen, machen sie 20 % der Verkehrstoten aus. Despite motorcyclists making up only 1% of traffic, they account for 20% of road deaths. Die Hauptursachen sind Fahrer, die nicht richtig schauen und Motorradfahrer, die nicht nach vorne schauen. The main causes are drivers not looking properly and motorcyclists failing to look ahead. Cumbria Police betont die gemeinsame Verantwortung für die Straßenverkehrssicherheit. Cumbria Police emphasize shared responsibility for road safety.