Das Vereinigte Königreich erweitert die Winterhilfe und bietet Rentnern und Haushalten mit niedrigem Einkommen bis zu 450 £ an. UK expands winter aid, offering up to £450 to pensioners and low-income households.

Die britische Regierung erweitert die winterliche finanzielle Unterstützung für Rentner und Haushalte mit niedrigem Einkommen. The UK government is expanding winter financial support for pensioners and low-income households. Staatliche Rentner mit einem Einkommen von bis zu 35.000 £ erhalten eine 200 £ Winter-Brennstoff-Zahlung, mit höheren Beträgen für diejenigen über 80. State pensioners with an income up to £35,000 will receive a £200 Winter Fuel Payment, with higher amounts for those over 80. Haushalte mit niedrigem Einkommen können bis zum 24. August einen Rabatt auf Stromrechnungen erhalten, wenn die richtige Person auf der Rechnung benannt ist. Low-income households can get a £150 Warm Home Discount on electricity bills if the right person is named on the bill by Aug 24. Zusammengenommen könnten förderfähige Haushalte bis zu 450 £ erhalten. Combined, eligible households could receive up to £450. Die Winter Fuel Payment Ansprüche am 15. September offen, mit automatischen Zahlungen für die meisten förderfähigen Empfänger. The Winter Fuel Payment claims open on Sept 15, with automatic payments for most eligible recipients.