Vereinigtes Königreich und EU vereinbaren, zusätzliche Grenzkontrollen für lebende Tiere und Pflanzen auszusetzen, um den Handel zu erleichtern. UK and EU agree to suspend extra border checks on live animals and plants to ease trade.

Das Vereinigte Königreich und die EU haben vereinbart, zusätzliche Grenzkontrollen für lebende Tiere und bestimmte Pflanzenimporte aus der EU zu unterbrechen, um den Handel zu erleichtern und die Kosten zu senken. The UK and EU have agreed to pause extra border checks on live animal and certain plant imports from the EU, aiming to ease trade and reduce costs. Während die Routinekontrollen ausgesetzt sind, werden einige lebende Tiere weiterhin mit risikobasierten Inspektionen konfrontiert sein. While routine checks are suspended, some live animals will still face risk-based inspections. Dieser Biosicherheitsvertrag, der Teil eines umfassenderen Abkommens zur Straffung der Handelsprozesse ist, hält hohe Lebensmittelstandards aufrecht und wird überprüft, um die weitere Biosicherheit zu gewährleisten. This biosecurity deal, part of a wider agreement to streamline trade processes, maintains high food standards and will be reviewed to ensure continued biosecurity.