Der Iran sagt, dass er die Verbindungen zur IAEO nicht vollständig kürzen kann, braucht Inspektoren für Bushehr-Brennstofftausch. Iran says it can't fully cut ties with IAEA, needs inspectors for Bushehr fuel swap.

Irans Außenminister Abbas Araghchi erklärte, dass der Iran trotz der jüngsten Spannungen die Beziehungen zur Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA) nicht vollständig abbauen könne. Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi stated that Iran cannot fully cut ties with the International Atomic Energy Agency (IAEA), despite recent tensions. Der Iran hatte die Zusammenarbeit mit der IAEO nach Konflikten mit Israel und den USA ausgesetzt, aber die Rückkehr von Inspektoren hängt jetzt von der Zustimmung des Obersten Nationalen Sicherheitsrats des Iran ab. Iran had suspended cooperation with the IAEA after conflicts with Israel and the US, but the return of inspectors now depends on Iran's Supreme National Security Council's approval. Diese Entscheidung ist zum Teil auf die Notwendigkeit zurückzuführen, dass die IAEO-Inspektoren den Ersatz von Brennstoffen im Kernkraftwerk Bushehr überwachen müssen. This decision is partly due to the need for IAEA inspectors to monitor the replacement of fuel at the Bushehr nuclear plant.