Hurrikan Erin zwingt Evakuierungen von North Carolinas Außenbanken und droht damit, die Inseln zu isolieren. Hurricane Erin forces evacuations of North Carolina's Outer Banks, threatening to isolate the islands.

Hurrikan Erin bedroht die Außenbanken von North Carolina mit massiven Wellen, was Evakuierungen von Hatteras und Ocracoke-Inseln erzwingt. Hurricane Erin is threatening North Carolina's Outer Banks with massive waves, forcing evacuations of Hatteras and Ocracoke islands. Der Sturm könnte die einzige Autobahn NC 12 beschädigen, die die Inseln mit dem Festland verbindet und die Bewohner möglicherweise tagelang isoliert. The storm could damage the only highway, NC 12, connecting the islands to the mainland, potentially isolating residents for days. Trotz ständiger Erosion und steigendem Meeresspiegel sind die Außenbanken, die für ihren einzigartigen Lebensstil bekannt sind, nach wie vor ein beliebtes Touristenziel, das jährlich rund 2 Milliarden Dollar generiert. Despite facing constant erosion and rising sea levels, the Outer Banks, known for their unique lifestyle, remain a popular tourist destination, generating around $2 billion annually.