Armee versucht, Hawaii Land Leasing zu verlängern; Gouverneur fordert Umweltschutz. Army seeks to extend Hawaii land leases; Governor demands environmental protections.

Der US-Armeeminister Dan Driscoll hat den Gouverneur von Hawaii, Josh Green, aufgefordert, die für das Jahr 2029 vorgesehenen militärischen Grundstücksmieten zu verlängern und einen möglichen Landaustausch vorzuschlagen. U.S. Army Secretary Dan Driscoll has urged Hawaii Governor Josh Green to extend military land leases set to expire in 2029, proposing a possible land exchange. Jede formelle Vereinbarung bedarf jedoch der Genehmigung durch den Staatsrat für Boden und natürliche Ressourcen. However, any formal deal requires approval from the State Board of Land and Natural Resources. Gouverneur Green will Umweltschutz und Sanierungsverpflichtungen der Armee, während die Armee bis Ende des Jahres ein Abkommen abschließen will. Governor Green wants environmental protections and cleanup commitments from the Army, while the Army aims to finalize an agreement by the end of the year.