Wildfires in Kalifornien und Oregon expandieren und zwingen Tausende, inmitten der Hitzewelle zu evakuieren. Wildfires in California and Oregon expand, forcing thousands to evacuate amid heat wave.

Die Waldbrände in Kalifornien und Oregon haben sich erweitert und Evakuierungen erzwungen. Wildfires in California and Oregon have expanded, forcing evacuations. Im Napa County (Kalifornien) deckt das Pickett Fire über 10 Quadratkilometer ab, 190 Menschen wurden evakuiert und 360 wurden gewarnt. In Napa County, California, the Pickett Fire covers over 10 square miles, with 190 people evacuated and 360 under warning. In Oregon erstreckt sich das Flat Fire über fast 34 Quadratmeilen und bedroht fast 4 000 Häuser und betrifft rund 10 000 Menschen. In Oregon, the Flat Fire spans nearly 34 square miles, threatening almost 4,000 homes and affecting around 10,000 people. Die Brände werden durch eine Hitzewelle und trockene Bedingungen befeuert, mit Experten, die intensivere Waldbrände mit dem vom Menschen verursachten Klimawandel verbinden. The fires are fueled by a heat wave and dry conditions, with experts linking more intense wildfires to human-caused climate change.