Teen ertrinkt von New Hampshire Strand als starke Strömungen fegen ihn weg, nachdem Rettungsschwimmer abfahren. Teen drowns off New Hampshire beach as strong currents sweep him away after lifeguards depart.

Ein 17-jähriger Junge ertrank an einem Strand in New Hampshire, als er von einer starken Meeresströmung weggezogen wurde, nachdem Rettungsschwimmer den Tag verlassen hatten. A 17-year-old boy drowned at a New Hampshire beach when he was pulled away by a strong ocean current after lifeguards left for the day. Sein Vater, der versuchte, ihn zu retten, wurde in einem stabilen Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. His father, who tried to rescue him, was hospitalized in stable condition. Der Vorfall ereignete sich unter hohen Surfbedingungen durch Überbleibsel des Hurrikans Erin. The incident occurred under high surf conditions due to remnants of Hurricane Erin. Beachgoers wird empfohlen, nur zu schwimmen, wenn Rettungsschwimmer anwesend sind und im Ozean vorsichtig zu sein. Beachgoers are advised to swim only when lifeguards are present and to be cautious in the ocean.