Tokio erlebte eine rekordverdächtige 10-Tages-Wärmewelle bei oder über 35°C, die mit dem Klimawandel in Verbindung steht. Tokyo faced a record-breaking 10-day heatwave at or above 35°C, linked to climate change.

Tokio erlebte einen Rekord von 10 aufeinanderfolgenden Tagen mit Temperaturen bei oder über 35°C und brach die bisherigen Rekorde. Tokyo experienced a record 10 consecutive days of temperatures at or above 35°C, breaking previous records. Diese Hitzewelle folgt Japans heißesten Juni und Juli auf Rekordbasis. This heatwave follows Japan's hottest June and July on record. Wissenschaftler verbinden erhöhte Wärmewellenintensität und Frequenz mit dem vom Menschen verursachten Klimawandel. Scientists link increased heatwave intensity and frequency to human-caused climate change. Japan verzeichnete auch starke Regenfälle und Erdrutsche in Hokkaido und Yamaguchi, mit Warnungen vor den Auswirkungen auf Gesundheit und Produktivität, insbesondere für ältere Menschen und Outdoor-Arbeiter. Japan also saw heavy rainfall and landslides in Hokkaido and Yamaguchi, with warnings about the impact on health and productivity, particularly for the elderly and outdoor workers.