Die Naturschützer fordern einen stärkeren Schutz für Pangoline, die am meisten von der Welt verschleppten Säugetiere, die vor dem Aussterben stehen. Conservationists call for stronger protections for pangolins, the world's most trafficked mammals, facing extinction.

Die Naturschützer fordern mehr Daten und gezielte Erhaltungsmaßnahmen zum Schutz von Pangolinen, die aufgrund von Übernutzung und Habitatverlusten mit hohen Aussterbensrisiken konfrontiert sind. Conservationists are urging for more data and targeted conservation measures to protect pangolins, which face high extinction risks due to over-exploitation and habitat loss. Trotz eines Verbots des internationalen Handels seit 2017 bleiben die Pangoline die weltweit meist gehandelten Säugetiere, deren Waage in der traditionellen Medizin verwendet wird und ihr Fleisch als Delikatesse gilt. Despite a ban on international trade since 2017, pangolins remain the world’s most trafficked mammals, with their scales used in traditional medicine and their meat considered a delicacy. Die Ansammlung von Pangolinprodukten, an denen mehr als eine halbe Million Tiere in 75 Ländern beteiligt sind, unterstreicht den umfangreichen und organisierten Charakter des Menschenhandels. Seizures of pangolin products, involving over half a million animals across 75 countries, highlight the extensive and organized nature of trafficking. Experten sagen, dass robustere Maßnahmen und eine Beteiligung der Gemeinschaft erforderlich sind. Experts say more robust measures and community involvement are needed.