Wales erklärt Dürre aufgrund des heißen Sommers, Auswirkungen von Bächen, Fisch und Landwirtschaft. Wales declares drought due to hot summer, impacting streams, fish, and agriculture.

Wales hat aufgrund eines heißen Sommers mit vier Hitzewellen und der trockensten Februar-Juli-Zeit seit 1976 eine Dürre in mehr Gebieten, darunter auch Nordwales, erklärt. Wales has declared a drought across more areas, including North Wales, due to a hot summer with four heatwaves and the driest February to July since 1976. Dies hat dazu geführt, dass die Flüsse vertrocknet, die Fische in Not geraten und die Landwirtschaft und die Tierwelt unter Druck gesetzt wurden. This has led to streams drying up, fish in distress, and pressure on agriculture and wildlife. Während öffentliches Trinkwasser sicher bleibt und kein Schlauchverbot geplant ist, fordert NRW eine sorgfältige Wassernutzung zum Schutz der Umwelt und der öffentlichen Versorgung. While public drinking water remains safe and no hosepipe bans are planned, NRW urges careful water use to protect environmental and public supplies.