Großbritannien warnt vor einem Anstieg asiatischer Hornissen, drohender Bienenkolonien und Bestäubung; 64 Nester wurden gefunden. UK warns of Asian hornets surge, threatening bee colonies and pollination; 64 nests found.

Die British Imekeepers Association warnt vor einem Anstieg der Sichtungen asiatischer Hornissen, die Honigbienenkolonien in Großbritannien bedrohen. The British Beekeepers Association warns of a surge in sightings of Asian hornets, which are threatening honey bee colonies in the UK. Mit 64 Nestern, die in diesem Jahr gefunden wurden, meist in Kent, konnte die Aggression der Hornissen Bienenpopulationen dezimieren und Bestäubung beeinflussen. With 64 nests found this year, mostly in Kent, the hornets' aggression could decimate bee populations and impact pollination. Diane Drinkwater fordert die Öffentlichkeit auf, Sichtungen zu melden, wobei die gelben Beinspitzen der Hornissen und die auffälligen gelben und schwarzen Körper zu beachten sind. Diane Drinkwater urges the public to report sightings, noting the hornets' yellow leg tips and distinctive yellow and black bodies.