Die Versammlung der Ersten Nationen trifft sich zum ersten Mal, um mit der Regierung über große Infrastrukturprojekte zu diskutieren. Assembly of First Nations meets to discuss major infrastructure projects with government for the first time.

Die Versammlung der First Nations (AFN) wird ab dem 3. September ihre jährliche Generalversammlung abhalten und damit zum ersten Mal formell mit Regierungen über große Infrastrukturprojekte im Namen von über 600 First Nations-Häuptlingen zusammenarbeiten. The Assembly of First Nations (AFN) will hold its annual general assembly starting September 3, marking the first time it will formally engage with governments on major infrastructure projects on behalf of over 600 First Nations chiefs. Die AFN, angeführt von Chief Cindy Woodhouse Nepinak, wird Resolutionen zu den Rechtsvorschriften für föderale Großprojekte erörtern, die von einigen führenden Politikern der Ersten Nationen in Bezug auf Bedenken wegen unzureichenden Rechtsschutzes abgelehnt wurden. The AFN, led by Chief Cindy Woodhouse Nepinak, will discuss resolutions related to federal major projects legislation, which has faced opposition from some First Nations leaders over concerns of insufficient rights protection. Die Versammlung wird sich auch mit Fragen wie der Drogenkrise und der Reform des Kinderwohls befassen, an denen die Bundesminister teilnehmen werden. The assembly will also address issues such as the drug crisis and child welfare reform, with federal ministers invited to attend.