Dublins Luas Red Line-Service wurde zwischen Connolly und The Point wegen einer feuerbeschädigten Brücke suspendiert. Dublin's Luas Red Line service suspended between Connolly and The Point due to a fire-damaged bridge.

Aufgrund einer feuerbeschädigten Brücke wird die Luas Red Line in Dublin zwischen Connolly und The Point bis November ausgesetzt. Due to a fire-damaged bridge, the Luas Red Line in Dublin will be suspended between Connolly and The Point until November. Ein Bus-Service wird diese Linie ersetzen, die alle 10 Minuten während Luas Stunden ab dem 1. September läuft. A bus service will replace this line, running every 10 minutes during Luas hours starting September 1st. Die Brücke muss abgerissen und repariert werden, was zu temporären Luas-Service-Beschneidungen am 2. und 3. September ab 19 Uhr führt. The bridge must be demolished and repaired, causing temporary Luas service curtailments on September 2nd and 3rd from 7 pm. Tickets gelten für Dublin Bus während dieser Zeiträume. Tickets will be valid on Dublin Bus during these periods.