Die Ausweitung der Kinderbetreuung im Vereinigten Königreich steht vor einem Mangel an Personal aufgrund niedriger Löhne, warnt die Forschungsstiftung. UK childcare expansion faces staffing shortages due to low pay, warns research foundation.

Die Ausweitung der kostenlosen Kinderbetreuung in England durch die britische Regierung, die den förderungsberechtigten berufstätigen Eltern 30 Stunden pro Woche zur Verfügung stellt, ist mit einem potenziellen Personalmangel konfrontiert. The UK government's expansion of free childcare in England, offering 30 hours a week to eligible working parents, faces potential staffing shortages. Die National Foundation for Educational Research warnt davor, dass trotz des derzeitigen Wachstums die Einstellung und die Beibehaltung aufgrund niedriger Löhne nach wie vor schwierig sind. The National Foundation for Educational Research warns that despite current growth, recruitment and retention remain challenging due to low pay. Die Anbieter müssen bis 2025 um 35.000 Mitarbeiter wachsen, aber die NFER fordert mehr Finanzmittel, um wettbewerbsfähige Löhne zu bieten und qualifiziertes Personal zu behalten. Providers need the workforce to grow by 35,000 by 2025, but the NFER calls for increased funding to offer competitive wages and retain qualified staff.