Im August stieg die Inflation Irlands auf 1,8 %, was vor allem auf einen deutlichen Anstieg der Nahrungsmittelpreise zurückzuführen ist. In August, Ireland's inflation climbed to 1.8%, mainly due to a significant rise in food prices.

Im August 2025 stieg die Inflation Irlands auf 1,8 %, gegenüber 1,6 % im Juli, was vor allem auf einen jährlichen Anstieg der Nahrungsmittelpreise um 5 % zurückzuführen ist. In August 2025, Ireland's inflation rose to 1.8%, up from 1.6% in July, driven largely by a 5% annual increase in food prices. Die Energie- und Transportkosten gingen zurück, doch die steigenden Agrarproduktionspreise und die höheren Agrarkosten tragen zur Inflation der Lebensmittelpreise bei. Energy and transport costs fell, but rising agricultural output prices and higher farm costs are contributing to food price inflation. Die Europäische Zentralbank wird voraussichtlich die Zinssätze stabil halten, aber künftige Tarife und Währungsschwankungen könnten diese Aussichten komplizieren. The European Central Bank is expected to keep interest rates steady, but future tariffs and currency fluctuations could complicate this outlook.