Chinas viermonatiges Fangverbot im Bohai- und Gelben Meer endet und profitiert von den Fischbeständen. China's four-month fishing ban in the Bohai and Yellow Seas ends, benefiting fish stocks.

Das viermonatige Fischereimoratorium im chinesischen Bohai- und Gelbmeer nördlich von 35 Grad Breite ist beendet. The four-month fishing moratorium in China's Bohai Sea and Yellow Sea north of 35 degrees latitude has ended. Das seit 1995 umgesetzte Verbot zielt darauf ab, die Fischbestände wiederherzustellen und eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten. Implemented since 1995, the ban aims to restore fish stocks and ensure sustainable development. Es hat sich bewährt, da die Fischpopulationen in den letzten drei Jahrzehnten wieder aufgefüllt wurden. It has been effective, with fish populations replenishing over the past three decades. Die lokalen Fischer berichten über eine Verbesserung der Fangmengen in Größe und Qualität sowie über stabile Fangmengen für Arten wie Haarschwanz und Sardellen, wobei für andere ein stetiges Wachstum zu verzeichnen ist. Local fishermen report improved catches in size and quality, and stable catches for species like hairtail and anchovy, with steady growth for others.