Mpox-Fälle nehmen in Afrika zu, mit über 100.000 Verdachtsfällen und einer begrenzten Impfstoffverteilung. Mpox cases surge in Africa, with over 100,000 suspected cases and limited vaccine distribution.

Mpox, früher als Affepox bekannt, stellt nach wie vor eine erhebliche Bedrohung dar, wobei in 26 afrikanischen Ländern in diesem Jahr mehr als 100.000 mutmaßliche Fälle gemeldet wurden. Mpox, formerly known as monkeypox, continues to pose a significant threat, with over 100,000 suspected cases reported across 26 African countries this year. Trotz eines jüngsten Rückgangs in den Fällen wurde die globale Reaktion kritisiert, weil sie unzureichend war, wobei nur etwa 907.000 Impfungen verabreicht wurden und knapp über 3 Millionen Dosen nach Afrika geliefert wurden. Despite a recent drop in cases, the global response has been criticized for being inadequate, with only about 907,000 vaccinations administered and just over 3 million doses delivered to Africa. Zu den Herausforderungen gehören begrenzte Daten aufgrund von Stigmatisierung und reduzierte Überwachungskapazitäten in abgelegenen Gebieten. Challenges include limited data due to stigma and reduced surveillance capabilities in remote areas.