Im Vereinigten Königreich schließen Einzelhändler Geschäfte als Telefondiebstähle Anstieg, vor allem von Apple-Geräten. UK retailers lock shops as phone thefts surge, especially of Apple devices.

UK Telefon Einzelhändler verriegeln Ladentüren und erhöhen die Sicherheit, um einen Anstieg in Telefondiebstählen zu bekämpfen, vor allem auf Apple-Geräte. UK phone retailers are locking shop doors and enhancing security to combat a surge in phone thefts, mainly targeting Apple devices. Mobile UK wirft Apple vor, nicht vollständig mit Initiativen zur Bekämpfung von Diebstahl zusammenzuarbeiten, indem sie nicht globale Sperrfunktionen nutzt. Mobile UK accuses Apple of not fully cooperating with initiatives to combat theft by not using global blocking capabilities. Apple hat ein "Automatisierte Geräteeinschreibung"-Tool in seinen Geschäften implementiert, wird jedoch aufgefordert, mehr zu tun. Apple has implemented an "Automated Device Enrolment" tool in its stores but is urged to do more. Die britische Regierung ist in Gesprächen mit Mobilfunkbetreibern zu diesem Thema, um Einzelhändler und Verbraucher zu schützen. The UK government is in talks with mobile operators on the issue, aiming to protect retailers and consumers.