Das Beschäftigungswachstum in den USA verlangsamte sich im August auf 22.000, die niedrigste in den Jahren, da die Arbeitslosigkeit 4,3% erreichte. U.S. job growth slowed to 22,000 in August, the lowest in years, as unemployment hit 4.3%.

Das U.S. Labor Department meldete ein schwaches Beschäftigungswachstum im August und fügte nur 22.000 Arbeitsplätze hinzu, die niedrigsten in den Jahren. The U.S. Labor Department reported weak job growth in August, adding only 22,000 jobs, the lowest in years. Die Arbeitslosenquote stieg auf 4,3 %, die höchste in fast vier Jahren. The unemployment rate rose to 4.3%, its highest in nearly four years. In der Herstellung, im Bau und im Ölbohren kam es zu Arbeitsplatzkürzungen, während die Bundesregierung 15.000 Arbeitsplätze vergossen hatte. Job cuts occurred in manufacturing, construction, and oil drilling, while the federal government shed 15,000 jobs. Diese Zahlen deuten auf wirtschaftliche Belastungen hin und können die Federal Reserve zu niedrigeren Zinssätzen veranlassen. These figures suggest economic strain and may prompt the Federal Reserve to lower interest rates.