Eine 140-jährige Lisbon Standseilbahn entgleiste, tötete 16 und verletzte 21, was PM eine "große Tragödie" nannte. A 140-year-old Lisbon funicular derailed, killing 16 and injuring 21, in what PM called a "big tragedy."

Bei einem tragischen Unfall in Lissabon entgleiste eine 140 Jahre alte Standseilbahn 16 Menschen, darunter das britische Paar Kayleigh Smith und Will Nelson. In a tragic accident in Lisbon, a 140-year-old funicular derailed, killing 16 people including British couple Kayleigh Smith and Will Nelson. Das Paar hatte vor dem Absturz Bilder von ihrer Reise in sozialen Medien gepostet. The couple had posted pictures of their trip on social media before the crash. Unter den Verstorbenen befanden sich fünf Portugiesen, zwei Kanadier, zwei Südkoreaner, ein Amerikaner, ein Franzose, ein Schweizer und ein Ukrainer. Among the deceased were five Portuguese, two Canadians, two South Koreans, one American, one French, one Swiss, and one Ukrainian. Weitere 21 wurden verletzt, fünf ernsthaft. A further 21 were injured, five seriously. Portugals Premierminister beschrieb den Vorfall als "eine der größten Tragödien unserer jüngsten Vergangenheit". Portugal's Prime Minister described the incident as "one of the biggest tragedies of our recent past." Ein vorläufiger Bericht über die Entgleisung wird in Kürze erwartet. A preliminary report on the derailment is expected soon.