Mary Lou McDonald verlässt das irische Präsidentschaftsrennen und lässt Sinn Féins Kandidatwahl ungewiss. Mary Lou McDonald exits Irish presidential race, leaving Sinn Féin's candidate choice uncertain.

Sinn Féins Anführerin Mary Lou McDonald hat sich aus dem irischen Präsidentschaftsrennen ausgeschlossen und sich stattdessen auf ihre Rolle als Oppositionsführerin konzentriert. Sinn Féin's leader Mary Lou McDonald has ruled herself out of the Irish presidential race, focusing instead on her role as opposition leader. Sinn Féin hat noch nicht entschieden, ob sie die unabhängige Kandidatin Catherine Connolly unterstützen oder einen eigenen Kandidaten führen wird. Sinn Féin has not yet decided whether it will support independent candidate Catherine Connolly or run its own candidate. Das Präsidentschaftsrennen gewinnt an Dynamik, wobei die lokalen Behörden von Hoffnungsvollen hören. The presidential race is gaining momentum, with local authorities hearing from hopefuls. Fine Gael hat seine Ratsmitglieder angewiesen, gegen die Nominierungen für andere Kandidaten als den gewählten Kandidaten, Heather Humphreys, zu stimmen. Fine Gael has instructed its councillors to vote against nominations for candidates other than their chosen nominee, Heather Humphreys. Die Wahl ist auf den 24. Oktober festgelegt. The election is set for October 24.