Die meisten europäischen Automobilhersteller nähern sich 2025 EU-Emissionszielen, mit Ausnahme von Mercedes-Benz, da der EV-Umsatz steigt. Most European carmakers are nearing 2025 EU emission targets, except Mercedes-Benz, as EV sales rise.

Die meisten europäischen Automobilhersteller sind auf dem richtigen Weg, bis 2025 die CO2-Emissionsziele der EU zu erreichen, mit Ausnahme von Mercedes-Benz. Most European car manufacturers are on track to meet EU carbon emission targets by 2025, except for Mercedes-Benz. Der Anstieg des EV-Umsatzes, der bis 2025 voraussichtlich 18 % erreichen wird, treibt diesen Fortschritt an. The increase in electric vehicle (EV) sales, expected to reach 18% by 2025, is driving this progress. Die EU verlangt von den Automobilherstellern, die Emissionen zu reduzieren, und zwar mit Geldbußen für Verstöße. The EU requires carmakers to reduce emissions, with fines for non-compliance. Trotz des Drucks, die Klimaregeln aufgrund von Wettbewerb und Tarifen zu lockern, fordern die Branchenführer die Aufrechterhaltung des Ziels der Null-Emission von 2035, Marktstagnation und Unsicherheit der Investoren zu vermeiden. Despite pressure to ease climate rules due to competition and tariffs, industry leaders urge maintaining the 2035 zero-emission goal to avoid market stagnation and investor uncertainty.