Der US-Wohnungsmarkt verlagert sich, um Käufer als Verkäufer unter wirtschaftlichen Unsicherheiten niedrigere Preise zu bevorzugen. U.S. housing market shifts to favor buyers as sellers lower prices amid economic uncertainty.

Der US-Wohnungsmarkt wird aufgrund eines Mangels an Hauskäufern und wirtschaftlicher Ungewissheit immer käuferfreundlicher. The U.S. housing market is becoming more buyer-friendly due to a shortage of homebuyers and economic uncertainty. Verkäufer im Süden und Westen senken die Preise und bieten mehr Konzessionen an, wie im Vorfeld Geld für niedrigere Hypothekenraten und Abschlusskosten, um Käufer anzuziehen. Sellers in the South and West are lowering prices and offering more concessions like up-front money for lower mortgage rates and closing costs to attract buyers. Trotz eines leichten Anstiegs des nationalen Median-Preises für die Immobiliennotierung im Juli verzeichneten einige Städte Rückgänge. Despite a slight rise in the national median home listing price in July, some cities saw declines. Der Verkauf von ehemals eigenen Häusern ist um 1,3 % niedriger als im Vorjahr, und die Eigenheimpreise sind zum ersten Mal seit fast einem Jahrzehnt gesunken. Sales of previously owned homes are down 1.3% from last year, and homeownership rates have dropped for the first time in nearly a decade.